The Chandogya Upanishad : 4. : Swami Krishnananda
=======================================================================
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
09/10/2019
Chapter -1 : Vaishvanara-Vidya -4..
4. Heaven as the Head of the Universal Self :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.1.
The king questioned them one by one, "What is it that you are meditating upon already?
Why is it that you are in difficulty?"
Now, each one was asked this question. The first question to be put was to the first among them. "Aupamanyava, which Atman are you meditating upon?
You are certainly meditating on the Atman. It is a great surprise. How is it that everyone is meditating on the Atman and, yet, one differs from the other in the technique?
What is the sort of Atman, or the kind of Atman that you are thinking of in your mind?"
"I meditate on Heaven as the Supreme Being, Your Highness. That is the symbol I take for fixing my attention of consciousness. I consider the highest region of Heaven as the final symbol for my meditation. I regard it as the Absolute. I do not think anything else in my mind. I exclusively devote my attention to it, because I regard it as the All. Therefore, I consider it as the Atman. So, this is how I meditate. But I have no peace of mind. There is something wrong with this technique, and for that purpose I have come to you."
4.2
The king replied :
"You are a very honest student of meditation, no doubt, and you have been reverentially pursuing this technique of meditation. Heaven is, of course, a part of the great Vaishvanara, the Universal Being, which you are meditating upon. Inasmuch as what you are meditating upon is part of the Supreme Reality, great benefits are being showered upon you as a result of this meditation. You have abundance of wealth in your house. You perform large sacrifices without end, and you have no difficulty in receiving guests and feeding them, etc. You press the soma juice in your house daily, which means to say, you perform yajna, sacrifice every day.
This is the result of your meditation.
You have plenty of food in your house; there is no lack of it. You see everything delightful everywhere. You are a happy person. Whoever else also meditates like this, as you are doing, will receive the same benefits. He will be well-renowned, he will have plenty of every kind, he will be a very happy and amiable person, and he will be friendly with all people. There will be nothing lacking in his house. He will be spiritually resplendent.
This is what will happen to any person who meditates like this, as you are doing, on the Vaishvanara-Atman. And this is your case also. But, there is a great mistake in your meditation. This is only a part of the whole Reality. This is the head, as it were, of Reality, the topmost region of the Vaishvanara, the crown, the head of the Universal Being, as it were, and it is this on which you are meditating. Inasmuch as you have mistaken a part for the whole, you have considered the head for the whole body, because you have made this mistake in your meditation, your head would have fallen, one day or the other; some great calamity would have befallen you if you had not come to me now, at the proper time, for rectification."
It is like a good doctor saying, "It is a good thing that you have come to me. This is a very advanced case." Likewise, the king said, "It is a good thing you came to me at the proper time; otherwise some catastrophe would have come upon you due to this error in your meditation. You have mistaken the head for the whole body. Well, let it be. Now, be quiet."
NEXT : 5. The Sun as the Eye of the Universal Self
To be continued ...
========================================================================
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
09/10/2019
Chapter -1 : Vaishvanara-Vidya -4..
4. Heaven as the Head of the Universal Self :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.1.
The king questioned them one by one, "What is it that you are meditating upon already?
Why is it that you are in difficulty?"
Now, each one was asked this question. The first question to be put was to the first among them. "Aupamanyava, which Atman are you meditating upon?
You are certainly meditating on the Atman. It is a great surprise. How is it that everyone is meditating on the Atman and, yet, one differs from the other in the technique?
What is the sort of Atman, or the kind of Atman that you are thinking of in your mind?"
"I meditate on Heaven as the Supreme Being, Your Highness. That is the symbol I take for fixing my attention of consciousness. I consider the highest region of Heaven as the final symbol for my meditation. I regard it as the Absolute. I do not think anything else in my mind. I exclusively devote my attention to it, because I regard it as the All. Therefore, I consider it as the Atman. So, this is how I meditate. But I have no peace of mind. There is something wrong with this technique, and for that purpose I have come to you."
4.2
The king replied :
"You are a very honest student of meditation, no doubt, and you have been reverentially pursuing this technique of meditation. Heaven is, of course, a part of the great Vaishvanara, the Universal Being, which you are meditating upon. Inasmuch as what you are meditating upon is part of the Supreme Reality, great benefits are being showered upon you as a result of this meditation. You have abundance of wealth in your house. You perform large sacrifices without end, and you have no difficulty in receiving guests and feeding them, etc. You press the soma juice in your house daily, which means to say, you perform yajna, sacrifice every day.
This is the result of your meditation.
You have plenty of food in your house; there is no lack of it. You see everything delightful everywhere. You are a happy person. Whoever else also meditates like this, as you are doing, will receive the same benefits. He will be well-renowned, he will have plenty of every kind, he will be a very happy and amiable person, and he will be friendly with all people. There will be nothing lacking in his house. He will be spiritually resplendent.
This is what will happen to any person who meditates like this, as you are doing, on the Vaishvanara-Atman. And this is your case also. But, there is a great mistake in your meditation. This is only a part of the whole Reality. This is the head, as it were, of Reality, the topmost region of the Vaishvanara, the crown, the head of the Universal Being, as it were, and it is this on which you are meditating. Inasmuch as you have mistaken a part for the whole, you have considered the head for the whole body, because you have made this mistake in your meditation, your head would have fallen, one day or the other; some great calamity would have befallen you if you had not come to me now, at the proper time, for rectification."
It is like a good doctor saying, "It is a good thing that you have come to me. This is a very advanced case." Likewise, the king said, "It is a good thing you came to me at the proper time; otherwise some catastrophe would have come upon you due to this error in your meditation. You have mistaken the head for the whole body. Well, let it be. Now, be quiet."
NEXT : 5. The Sun as the Eye of the Universal Self
To be continued ...
Comments
Post a Comment